Cooking holidays

Come avete passato questo weekend lungo di festività?

How did you spend this long weekend of festivities?

Io sono rimasta a casa a sbrigare un po’ di cose da fare… E questa volta mi sono dedicata a cucinare dolci… Adoro la buona cucina (ma va associata a un po’ di movimento fisico, sennò è la fine!)

I stayed at home to handle some things to do... And this time I have dedicated myself to cook sweets ... I love good food (but it should be associated with a little physical movement, otherwise it is the end!)

Ecco qui qualche scatto della tenerina al cioccolato che ho fatto… 

Una ricetta semplice e veloce… 

Perché le cose semplici alla fine sono sempre le migliori…  

Here are some shoots of my chocolate cake... 

A quick and easy recipe... 

‘Cause simple things are always the best in the end...

Buona settimana! :)

Have a good week! :)

Stella 

Good Holidays

Green fluo

Buonasera!!!

Scusate l’assenza ma è stato un periodo pieno di cose da fare!!!

Good evening!!!

Sorry for the absence but it was a period full of things to do!!!

Rimedio subito con una nuova creazione per le amanti della cucina e della buona tavola… Lycra, catena chanel e tanti charms…

I remedy immediately with a new creation for lovers of cooking and good food…

Lycra, chanel chain and lots of charms...

Che ne pensate? Secondo me è davvero originale…

A presto e buon weekend!!!

 What do you think about it? I think it is really original...

See you soon and have a good weekend!!! 

Stella 

Black & White

How preserve your costume jewelry

Ciao a tutti!!

Scusate l’assenza ma questa settimana ho avuto troppe cose da fare e 

non ho avuto il tempo per scrivere e creare…

Vorrei iniziare la settimana dandovi qualche consiglio 

per mantenere al meglio i vostri bijoux… 

Hello everybody!

Sorry for the absence, but this week I had too many things to do and 

I have not had the time to write and create...

I would like to start the week giving you a few suggestions 

to preserve your costume jewelry...

1) Conservateli sempre in una scatola chiusa (meglio una scatola per ogni bijoux oppure se avete un portagioie separate ogni bijoux con un panno morbido): 

l'esposizione all'aria, alla luce e alla polvere ossida e opacizza i metalli.

1) Always keep them in a closed box (preferably a box for each costume jewelry, or if you have a box for jewels separate every costume jewelry with a soft cloth): 

the exposure to air, light and dust oxidises and tarnishes metals.

2) Truccatevi e profumatevi prima di indossarli: 

i profumi, come pure i cosmetici e le lacche, contengono agenti 

chimici in grado di opacizzare i vostri gioielli.

2) Make you up and perfume you before wearing them: 

fragrances, as well as cosmetics and hairspray, contain chemicals 

agents that can oxidise your jewelry.

3) Evitate anche di far entrare in contatto la bigiotteria 

con acqua, detersivi o altre sostanze aggressive.

3) Even avoid to get the costume jewelry in touch 

with water, detergents or other aggressive substances.

4) Non portarli per tanto tempo, durante  la notte, 

durante l’attività fisica

 o quando fa molto caldo: anche il sudore può opacizzare i metalli.

4) Do not wear them for a long time, during the night, 

during exercise

  or when it is very warm: even sweat can oxidise metals.

Spero che queste dritte possano esservi d’aiuto.

A presto!!!

                                                        I hope this tips can help you.

See you soon!!!

 Stella

Work in progress

Catena chanel, nastro di raso e… 

Tra pochi giorni il lavoro sarà ultimato… 

Buona domenica!!!

Chanel chain, satin ribbon and… 

In a few days the work will be finished… 

Have a good Sunday!!! 

Stella

Audrey style

Ciao a tutti!!! 

Finalmente son riuscita a trovare un qualche riferimento ad Audrey e a farne degli orecchini!!! Per me sono semplicemente fantastici (sono di parte, lo so). 

Voi che ne pensate?

Buon inizio settimana!!!

Hello everyone!!! 

Finally I have found a reference to Audrey and turn it into earrings!!! I think they are simply fabulous (I'm biased, I know). 

What do you think about them?

Have a great start of the week!!!

Stella